上海申花训练场上传来一阵阵奇特的中文喊声——“马莱莱!马莱莱!”发音虽有些生硬,却充满活力与幽默感,这不是中国球员在呼喊队友,而是来自科特迪瓦的外援马莱莱(Malele)和法国后卫马马杜(Mamadou)之间的趣味互动,这段视频在社交媒体上迅速传播,被球迷们戏称为“本赛季最魔性足球声音”。
2025赛季的中超联赛呈现出前所未有的国际化态势,各俱乐部外援总数创历史新高,而语言交流则成为场上场下最有趣的风景线,上海申花队内的这一幕正是这一趋势的生动体现。
马马杜在接受采访时笑着解释:“我们正在努力学习中文,那天训练中我突然发现Malele这个名字用中文喊出来很有节奏感,于是就变成了我们之间的特别称呼。”这位来自法国的后卫展示了他手机上的中文学习APP,“现在队里每个人都这么喊他,连教练有时候也会笑着叫一声‘马莱莱’。”
这种轻松愉快的氛围正是申花本赛季战绩出色的秘诀之一,球队主教练表示:“足球不仅是技战术的较量,更是团队凝聚力的体现,队员们能够自然融洽地相处,这种积极的氛围会直接体现在比赛结果上。”
“这声音挺魔性”———这是大多数球迷听到这段视频后的第一反应,在短视频平台上,#马莱莱魔性口号#话题标签已经获得超过2000万次播放,无数球迷模仿这段有趣的呼喊。
一位社交媒体内容分析师指出:“这种简单易记、带有节奏感的口号极易传播,它既体现了外援融入中国文化的努力,又产生了娱乐效果,符合当下年轻人的传播偏好。”
上海某高校语言学教授分析道:“双音节重复词在汉语中本身就具有亲切感和节奏感,‘马莱莱’这一称呼恰好符合这一特点,加上外籍球员特有的发音方式,产生了奇妙的化学反应。”
2025年的中超联赛呈现出更加开放和包容的姿态,各俱乐部不仅注重外援的竞技水平,也更加关注他们融入中国文化的程度。
语言学习成为了外援们的必修课,许多俱乐部配备了专职中文教师,组织定期语言课程,一些球队更制定了有趣的语言学习激励机制海星体育,比如每学会10个新词汇就能获得额外假期等。
马莱莱和马马杜的中文互动并非个例,山东泰山队的巴西前锋卡扎伊什维利已经能够用流利的中文接受采访,成都蓉城的韩国教练徐正源甚至能够理解当地方言里的幽默笑话。
这种文化融合的努力也获得了球迷的认可,一位资深球迷表示:“看到外援们认真学习中文,尝试理解中国文化,我们感到被尊重,这不仅仅是雇佣关系,更是真正的交流与融合。”
这种轻松愉快的团队氛围也带来了意想不到的商业价值,上海申花队的社交媒体关注度在近期显著提升,球队周边产品的销量也有了明显增长。
市场营销专家指出:“运动员的个人魅力和团队的有趣故事能够极大提升俱乐部的品牌价值,这种自然产生的趣味内容比刻意策划的营销活动更能打动人心。”
已有不少品牌看中了“马莱莱”这一口号的传播价值,试图与俱乐部合作开发相关创意广告,球队管理层表示正在谨慎评估这些合作机会,希望保持这种氛围的自然和纯粹。
马莱莱和马马杜的中文互动不仅带来了娱乐效果,更产生了积极的社会影响,许多年轻球迷受到鼓舞,开始更加重视外语学习,一些学校甚至以此为案例鼓励学生学习外语。
一位中学语文老师表示:“我告诉学生们,就像这些外援努力学中文一样,我们学习外语也是为了更好地与世界沟通,这种现实生活中的例子比教科书上的说教更有说服力。”
语言学习应用多邻国(Duolingo)的数据显示,在过去一个月里,该平台中文课程的活跃用户增加了15%,其中足球迷群体占据了相当比例。
随着中超联赛国际化程度不断提高,这种文化融合的现象将会更加普遍,专家预测,未来几年内,能够流利使用中文交流的外援将成为常态,而非例外。
中国足协相关负责人表示:“我们鼓励外籍球员和教练学习中文、了解中国文化,足球不仅是竞技运动,也是文化交流的重要桥梁。”
这种趋势也将改变中国球迷观赛体验,当外援能够直接用中文与球迷交流,当教练能够用中文表达战术思想,球迷与球队之间的情感联结将更加紧密。
上海申花队的更衣室里,马莱莱和马马杜继续用他们独特的方式练习中文,那魔性的“马莱莱”呼喊声,已经成为了2025赛季中超联赛最具代表性的声音之一,象征着中国足球的开放、包容与进步。
在全球化日益深入的今天,足球场已经超越了单纯的竞技领域,成为文化交流与融合的重要平台,这种自发产生的、真诚的文化交流,或许正是中国足球最需要的营养。